SANJA KNEŽEVIĆ
Rođena je u Rijeci 1981. Diplomirala hrvatski jezik i književnosti na Sveučilištu u Zadru gdje živi i radi u tjedniku
Zadarski Regional. Objavljuje članke u hrvatskim dnevnim novinama, tjednicima i književnim časopisima. Haiku objavljuje u zbornicima haiku-susreta u Samoboru, Ludbregu i Kloštar Ivaniću te časopisu Haiku, glasilu Društva hrvatskih haiku pjesnika kojeg je članica. Objavila je zbirku haikua San o Picassu/Picasso des clefs des Songes na hrvatskom i francuskom jeziku 2004. godine.Born in Rijeka in 1981. She graduated from The Faculty of Arts in Zadar, Croatian language and Literature. She publishes articles in daily and weekly papers and literary magazines. Since 2002 she has worked in Zadarski Regional newspaper, being the editor of the cultural section. She publishes haiku in various haiku collections in Croatia and in the magazine Haiku. In 2004 she published a haiku collection San o Picassu/Picasso des Clefs des Songes in Croatian and French.
1. Pred ogledalom.
Cijeli je svijet stao
u zjenicu oka.
In front of the mirror.
The whole world in
the eye’s iris.
2. Na platnu ruka.
U mislima sjećanje
na nju usnulu.
Hand on canvas.
In thoughts memories
of her asleep.
3. Večernji lahor.
S prozora osluškujem
dolazak lađe.
Evening breeze.
From my window I’m listening
to the arrival of the ship.
4. Razdanjuje se.
Rumena nit postaje
sve daljom.
At break of day.
The crimson thread becomes
more distant.
5. Proljetno jutro
procvala sunca u
zdjelici čaja.
- Spring morning -
in a cup of tea -
blossoming suns.
1. Haiku-zbornik Ludbreg 2005;
2. Sanja Knežević: San o Picassu/Picasso des clefs et des Songes, (Dream of Picasso) 3000 godina za dar, Hrvatsko-francuska udruga
(Croatian French Society) Zadar, Zadar 2004;
3. Zbornik samoborskih haiku susreta/Samobor Haiku Meeting Miscellany 2005;
4. Kloštar Ivanić Haiku Meeting Miscellany, 2005;
5. Zbornik samoborskih haiku-susreta/Samobor Haiku Meeting Miscellany 2006
bglavac
edin.kecanovic
