Odigraj "Tarot DA/NE"

Kalendar događanja

Član borivoj

Upisao:

borivoj

OBJAVLJENO:

PROČITANO

1255

PUTA

OD 14.01.2018.

IVAN TADEJ

IVAN TADEJ
Još samo jednom / krilo mrtva leptira / obgrli vjetar. - Once more / wind embracing a wing / of a dead butterfly.

IVAN TADEJ

Rođen je 1956. godine u Splitu gdje živi i djeluje kao fotograf i prevoditelj s engleskog jezika. Studirao teoretsku fiziku te astronomiju u Zagrebu. Do sada  imao tri samostalne izložbe umjetničke fotografije. Aktivist je u zaštiti okoliša.

Haiku objavljuje u časopisu Haiku i zborniku samoborskih haiku-susreta.

e-pošta: itadej@inet.hr

Born 1956 in Split where he lives and works as an art photographer and a translator from English. He studied theoretical Physics and Astronomy in Zagreb. So far he has held three independent exhibitions of photography and is an activist for the protection of Nature. Haiku he publishes in the magazine Haiku and Samobor haiku miscellanies.

 

1. Tri lastavice u letu.

Dvije od njih

ispreplele put.

 

Three swallows flying.

Two of them

entwined their paths.

 

2. Stala je kiša.

Opet se samo čuje

kucanje sata.

 

The rain stopped.

Only the clock

ticking.

 

3. Još samo jednom

krilo mrtva leptira

obgrli vjetar.

 

Once more

wind embracing a wing

of a dead butterfly.

 

4. Sedam svjetova

u napuštenoj kući

ludi ples muha.

 

Seven worlds

in an abandoned house

A crazy dance of flies.

 

5. Pri podnevnoj žezi

gušter na zidiću

podigao vrat.

 

In the midday’s heat

lizard on the wall

raised his head.

 

1. Haiku No 19/20 Zagreb, 2003;

2. Letni časi No. 24/25 Ljubljana, 2004;

3. Zbornik samoborskih haiku-susreta/Samobor Haiku Meeting Miscellany 2004;

4. Short Stuff Poetry: (http://haikuhut.com/Short%20Stuff%20II/Short%20Stuff%20Volume%20II%20Poetry.htm);

5. Haiku u Dalmaciji, izbor-eseji, Podstrana 2001. by Zlatko I. Juras

326

Nepokošeno nebo

Pregled najnovijih komentara Osobne stranice svih članova kluba

DUHOVNOST U LIPNJU...

LIPANJ...

ASTROLOGIJA, NUMEROLOGIJA I OSTALO

BRZI CHAT

  • Član bglavacbglavac

    Pozdrav, drago mi je da si ovdje. Lp

    13.06.2024. 22:00h
  • Član med.mlijekomed.mlijeko

    Pozdrav :)

    13.06.2024. 21:22h
  • Član iridairida

    da, lete dani...

    10.06.2024. 12:18h
  • Član bglavacbglavac

    Pozdrav dragi magicusi. Novi tjedan je pred nama. Sretno!

    10.06.2024. 06:45h
  • Član bglavacbglavac

    Dobro jutro dragi magicusi,, s današnjim danom imamo 60.009.286 pregleda . Dakle prešli smo šezdeset milijona pregleda. Za nas ovo je izvanredan broj posjeta. Budite mi dobro i uživajte u ovom danu. Lp

    06.06.2024. 05:20h
  • Član bglavacbglavac

    Sretan vam Dan Državnosti , dragi magicusi!

    30.05.2024. 06:59h
  • Član bglavacbglavac

    Dragi magicusi, želim vam sretnu i blagoslovljenu nedjelju. Lp

    26.05.2024. 07:00h
Cijeli Chat

TAROT I OSTALE METODE

MAGIJA

MAGAZIN

Magicusov besplatni S O S tel. 'SLUŠAMO VAS' za osobe treće dobiMAGIFON - temeljit uvid u Vašu sudbinuPitajte Tarot, besplatni odgovori DA/NEPitaj I ChingAnđeliProricanje runamaSudbinske karte, ciganiceOstvarenje željaLenormand karteLjubavne poruke

OGLASI

Harša knjigeDamanhurSpirit of TaraIndigo svijetPranic HealingSharkUdruga magicusUdruga leptirićiInfo izlog

Jeste li propustili aktivacijsku e-mail poruku?

Javite nam se na info@magicus.info

EDI ŠUPLJIKA DRAGUTIN TADIJANOVIĆ(4.11. 1905-6.7.2007.)