PONOCNI IZLET
--------------
Mnogo je ucenika izucavalo meditaciju pod vodstvom ucitelja zena Sengaia. Jedan od njih obicavao je svake noci ustati, preskociti zid hrama i uputiti se u grad na provod.
Jedne noci, obilazeci spavaonice, Sengai otkrije ucenikovu odsutnost, te pronadje i visoki stolac koji mu je posluzio da se uspne na zid. Sengai ukloni stolicu i smjesti se u podnozje zida. Kad se nocna skitnica vratila, ne znajuci da je stolac Sengai uklonio, stupi nogom ucitelju na glavu i skoci u vrt. Cim otkrije sto je ucinio, silno se zgrane.
Sengai mu rece:
- Rano ujutro prilicno je hladno. Pripazi da ne navuces prehladu.
Ucenik vise nikada nocu nije izasao.
/101 zen Stories, transcriebed by Nyogen Senzaki and
Paul Reps, London and Philadelphia,1939.
Nyogen Senzaki, Paul Reps,101 ZEN PRICA,Zagreb,2000.
- Urednik Damir Mikulicic, Prevela Ita Kovac/
Za va s je priredio Borivoj Bukva
irida
bglavac
