U SVIJETU SNOVA
---------------
Poslije rucka nas bi skolski ucitelj uvijek obicavao
malo prodrijemati. - pripovijedao je jedan ucenik Soyen
Shakua. - Mi, djeca, upitasmo ga jednom zbog cega to cini, a on nam odgovori: "Odlazim u svijet snova kako bih se susreo sa starim mudracima, kao sto je cinio Konfucije". Kad je Konfucije spavao, sanjao bi drevne mudrace i o njima poslije pripovijedao svojim privrzenicima.
- Jednog dana vladala je nepodnosljiva vrucina i neki
od njih zadrijemase. Ucitelj nam to zamijeri. "Posli
smo u svijet snova kako bismo pohodili drevne nudrace, upravo kao sto je Konfucije cinio", pokusali smo objasniti. "I sto su vam rekli ti mudraci?", htio je
znati ucitelj. Jedan od nas odgovori: "Posli smo u
svijet snova, susreli mudrace i upitali ih dolazi li
tamo svakog posljepodneva nas ucitelj, ali nam oni
odgovorise da ga nikad nisu vidjeli!
/101 zen Stories, transcriebed by Nyogen Senzaki and
Paul Reps, London and Philadelphia,1939.
Nyogen Senzaki, Paul Reps,101 ZEN PRICA,Zagreb,2000.
- Urednik Damir Mikulicic, Prevela Ita Kovac/
Za vas je priredio Borivoj Bukva
irida
bglavac
