DODATAK
Nedavno je objavljena knjiga "Terapija sirovom hranom"7 0 od Guy Claude Burgera. On je u Francu- skoj osnovao svoju instiktoterapiju. Institktoterapiju je prva u Njemačku uvela gospođa Peiter, koja je 7 mjeseci radila u Burgerovom centru blizu Pariza. Burgerove izjave, koji je sam sebe izliječio od raka, mogu samo podržati. No, ipak mi se razlikujemo u jednoj bitnoj točki: Burger u svoju terapiju sirovom hranom uključuje i sirove proizvode od životinja. U ovoj sam knjizi iscrpno protumačio, zašto mi nismo prilagođeni za probavu životinjskih proizvoda.
Kad bi Burger bio dosljedan, onda bi i čovjek morao jesti životinje kao što to čini životinja, svježe razderane, s krvlju, dlakom i iznutricama. Na njegovom se jelovniku pak nalaze trupla životinja u žalosnom jedinstvu s voćem i povrćem. Zbog toga čovjek sam uzgaja velik dio tih životinja, ubija ih i jede samo meso mišića, koje stvara kiselinu. Svježe meso je žilavo. On dozvoljava da takvo meso odleži nekoliko tjedana, dok bakterije trulenja ne obrade to meso i učine ga mekanim! Tako čovjek pojede i milijarde bakterija truljenja s njihovim izmetinama. A k tome, on prvenstveno ističe svinju, koja je manje vrijedni svejed. Dobar tek!
Burger kaže da se prvenstveno treba osloniti na osjet njuha, a gdje su okus, izgled i estetika? Zanima me, hoće li Burger jednog dana smoći odvažnosti da prizna svoju zabludu! Imao bih još mnogo argumenata protiv jedenja životinjskog mesa. Ipak preporučujem tu knjigu, budući da pruža obilnu pomoć kod uzimanja sirovog voća i povrća. Osim toga Burger u potpunosti odbacuje mliječne proizvode te kruh, žitarice i kuhanu hranu! Postoji "Udruga za prirodni način života", koja ima za cilj širiti način života koji sam ja iznio.
Jučer, u usbotu uvečer, nazvao me netko iz okolice Kolna te mije "dodijelio" odlikovanje'savezni križ za zasluge', što me jako obradovalo. Rekao mi je, kako nije smatrao mogućim, da se tako veliki može postići napredak, tako jednostavnom promjenom načina prehrane. Pitao sam ga kako se sada hrani? Odgovorio mi je: "Kao što vi preporučujete, 75% voća, 20%> povrća i 5% oraha.
Ovdje još jedanput molim da odustanete od usmenih ili pisanih pitanja. Opet moram mijenjati svoj tajni broj. Pitam se, kako ljudi dolaze do tog broja, jer pošta o tome ne daje nikakve obavijesti a ja sam svojoj rodbini zabranio da ga daju drugima. Ljudi me zovu iz čitave Njemačke, u svako doba dana, poslije pdone i nedjeljom. Mnogi mi pišu čitave svoje povijesti bolesti. Stvarno, ima tu teških slučajeva, konačni stadiji duge patnje. Ili jednostavno oni, bez najave, dolaze u moju privatnu kuću. Jučer je došla jedna uistinu "brbljava" 71-godišnjakinja iz Švi carske. Dugačko putovanje joj je bilo potpuno beskorinso. Ljudi ne čitaju dovoljno pažljivo. Zbog toga neke stvari stalno ponavljam!
Molim vas, imajte razumijevanja. Ja niti mogu, niti smijem, davati medicinske savjete. A kako si ja zamišljam ispravan način života, to nam propisuje priroda od početka razvoja čovjeka iz sićušne amebe. Kod mene nema terapija, kura, lijekova. Ja ne liječim. A ja nisam niti zamjena za liječnika.
Ovo o čemu govorim nije 'Wandmakerov način života". To je prirodni način života kako gaje propisao Stvoritelj. Tomu se ponovno morate pokoravati. Priroda ne pozna obzire, niti prema svecima niti prema profesorima. Sam si se okrenuo protiv tog zakona i samo sam možeš snositi odgovornost za to. Kemijska medicina ti može dati samo malo vremena za razmišljanje, ali konačno svi dolaze prirodi, samo se pita, kada i kako! Ja sam neprestano govorio protiv lijekova, jer oni konačno ne mogu dati zdravlje. Ozdravlja te samo. tvoje tijelo. Uza sve to moram ponoviti jedno upozorenje:
Ne čini pokuse na svoju ruku.Ako zbog 'grijeha' svojih predaka imaš šećernu bolest, ne smiješ mijenjati uzimanje inzulina bez savjetovanja sa svojim liječnikom. Isto vrijedi i za srčane bolesnike kao i za ostale kronične bolesti.
Snažni mladi ljudi mogu se usuditi odmah početi s promjenom. Oni se i sad bore s "prehranom otpada i smeća", pa će lakše podnositi čistu prirodnu hranu. Nasuprot, unutarnji organi će biti iznenađeni, kad iznenada dobiju "svoju hranu". Stariji pak, s dgenerativnim bolestima, trebaju biti oprezni u postupku, kao što sam to već opisao. Treba postojati dobar način prijelaza.
Tko je dobio upalu pluća, ili neku drugu tešku infekciju kao što je upala moždane opne, mora dobivati antibiotike, kako bi si najprije spasio život. Tek nakon toga se može polako prelaziti na sirovu hranu, ali postepeno, najbolje u dogovoru s razboritim liječnikom ili ljekarnikom. I u Njemačkoj će biti sve više i više takvih prirodnih liječnika, jer će oni konačno uvidjeti besmislenost potiskivanja simpto ma. Ali ti moraš surađivati, jer ti inače niti najbolji liječnik neće moći pomoći!
Medicina otrova, u čije si se ruke ti sam predao, na početku je manje zlo. Ali to ništa ne mijena u mojoj osnovnoj poruci, da mikrobi nisu uzročnici bolesti. Uzrok bolesti je činjenica da si ti pripremio tlo za te bakterije i za bezživotne, a time i opasnije, viruse.
Izreka "zemlja zemlji", koju svećenik redovito izgovara na pogrebu, ima u stvari strašno značenje. Ti ćeš prebrzo postati pepeo, jer si čitav život uzimao "u pepeo pretvorenu hranu", suprotno onome što čine sva druga živa bića na zemlji. Ti si uistinu jedini koji prije jela hranu upropaštavaš.
Jedva da postoje njemačke knjige o sirovoj hrani. Tu je Gustav Schlickeysen, kojeg sam već spomenuo. Zatim je Friedrich Oelschlager napisao knjigu s naslovom "Izađi iz bolesti i životnih nevolja".7 1 Ima i nekolikko manjih djela kao što su "Astma je izlječiva", pa "Angina pectoris" i "Liječenje dahom i glasom". Vjerojatno se te knjige mogu nabaviti samo antikvarno. Oelschldger daje prednost u prehrani plodovima, ali govori i o mrtvoj hrani obrađenoj toplinom!
U njemačkom prijevodu se pojavila knjiga od Leslie und Susannah Kenton ('SAD) "Sirova hrana izvor snage".7 2 Ali na kraju nitko od njih nije 100% za sirovu hranu, kao stoje to Aterhov, koji smatra daje i malo kuhane hrane štetno, jer bolesne stanice samo čekaju, kako će ponovno dobiti poticaj.
LITERATURA
1. Wdndmaker, Helmut: „Dick+krank oder schlank+gesund", Waldthansen Verlag, Stendor- fer Str.3, 2863 Ritterhude
2. Diamond: „Fit furs Leben", Waldthausen Verlag und Goldmann Tashenbuch-Verlag
3. Bidwell, Victoria: P. O. Box 1112, Hollister, CA 95024 (USA)
4. Tilden, Dr. J. H.: „Mit Toxamie fangen alle Krankheiten an", Waldthausen-Verlag
5. Diamond: „Fit furs Leben" II, Waldthausen Ver lag und Goldmann Tashenbuch-Verlag
6. Waerland, Are: „Befreiung aus dam Hexenkes- sel der Krankheiten", Band I u. II, Huma- ta-Verlag, Bern
7. Walker, Dr. N. W: „Taglich frische Salate erhal- ten Ihre Gesundheit", Waldthausen Verlag, (Sva kodnevno svježe salate održavaju vaše zdravlje, UPT)
8. Walker, Dr. N. W: „Frische Frucht - und Gesmusesafte", Waldthausen Verlag (Sokovi od svježeg voća i povrća, UPT)
9. Walker, Dr. N. W.: „Natiirliche Gewichtskontrol- le", Waldthausen Verlag (Cista i jednostavana kontrola težine, UPT)
10. Walker, Dr. N. W: „Strahlende Gesundheit", Waldthausen Verlag (Sjajno zdravlje, UPT)
11. Tasche, F. „Uberlegungen zur Krebsbekamp- fung" (Magnesiumchlorid), Verlag fur Medizin, Dr. Edwald Frischer, Heidelberg
12. Bogomas, Dr.: „Den Krebs besiegen", Maurice Moureau Verlag, Hamburg 76
13 Bragg, Dr.: „Wasser - das grofite Gesundheit- sgchcimnis", Waldthausen Verlag
14. Waerland, Are: „Warum ich weder Fleisch, Fisch noch Eier esse", Humata - Verlag
75. Skriver - Bticher: Skriver - Verlag, Falzenstr. 6, 7848 Bad Bellingen 4
16. Baumgardt: „Ohne Fleisch gesund leben", Waldthausen Verlag
17. Ousely: „Evangelium des vollkommenen Le- bens", Humata - Verlag
18. Becker, Dr.: „Hier irrt die Menschheit, die Fle- ischnahrung"
19. hanger: „Gesund werden - gesund bleiben mit Sonnen Kost", Waldthausen Verlag
20. Walker, Dr.: Darmgesundheit ohne Verstop- fung", Waldthausen Verlag (Zdrava probava bez začepljenja, UPT)
21. Cayce, Edgar: „Das groBe Gesundheitsbuch", Bauer - Verlag, Freiburg
22. Ranch, Dr.: „Die Darmreinigung nach Dr. F. X. Mayr", Haug - Verlag
23. Messegue: „Heilen", Molden
24. Kingsford, Dr.: „The Perfect Way in Diet", He alth Research
25. Sommer, Walter: „Das Urgesetz der natiirlichen Ernahrung", Sommer - Varsand, Vogelsang 126, 2070 Ahrensburg
26. Kupfer -Koberwitz: „Die Tierbiider", Drei - Ei- chen - Verlag
27. Ehret, Prof. Arnold: „Die schleimfreie Heil- kost", Waldthausen Verlag (Ljekovita hrana bez sluzavosti, UPT)
28. Thakar, Vimala: „Die Kraft der Stille", ORIGO, Zurich
29. Carrington, Dr.: „The Natural Food of Man", Health Research
30. Schlickeysen, Dr. Gustav: „Friichte und Brot"
31. Steintel, Dr. med. Reinhard: „Das natiirliche Ernahrunnhsgesetz", Verlag Dr. Fadini, Breu- nigstr. 3 1, 7400 Tubingen
32. Ehret, Prof. Arnold: „Vom kranken zum gesun- den Menschen", Waldthausen Verlag (Postom do zdravlja, UPT)
33. Landmann, Robert: „Ascona, Monte - Verita", Ullstein - Sachbuch 34013
34. Walker, Dr. N. W: „Auch Sie konnen weider j Linger werden", Waldthausen Verlag (I vi možete postati puno mlađi, UPT)
753
35. Walker, Dr. N. W.: „Zuruek auis Land", Waldthausen Verlag
36. Danijel, Florence: „Heilkrafte in der Nahrung"
37. Richter, Dr.: „Nature - The Healer", Health Re• search, Mokelumne Hill, C A 95245, P.O. Box 70
38. Carque, Dr. Otto: „The Key to Rational Diete• tics", Health Research
39. White, Dr. Georg Starr: „Un - Health can be Changed". Health Research
40. Meier - Hardy: „Mit 333 DM im Monat" - Me• ier-Hardy , Schonhauserstr. 22, 1000 Berlin
41. . Fry, T. C: „Checklist of Natural Food", Life Science, 1108 Regal Row, Manchara, TX 78652-0609, P.O.Box 609
42. Reckeweg, Dr.: „Homotoxinlehre", Heel-Verlag, Heidelberg
43. Shelton, Dr. Hazard, Dr. Fry: „Nie wieder Her• pes", Walthausen Verlag
44. Shelton, Dr.: „Richtige Ernahrung mit nattirli- cher Nahrung", Waldthausen Verlag (Ispravna prehrana, UPT)
45. Health - Science - Lehrgang: „Lebenskunde - Studienbriefe", Waldthausen Verlag
46. Wendt, Prof. Dr. Lothar: „EiweiBspeicherkran- kheiten", Haug - Verlag, Heidelberg
47. Alexander, Jo: „Raw Food Propaganda", Health Research
754
48. Carrington, Dr.: „The History of Natural Hygie• ne"
49. Kirschner, Dr. H. E.: „Natures Seven Doctors",
H. C. White Publications (USA)
50. Fry, T. C.: „Is this a reason...", Healthful Living 9/85
51. Kime, Dr. Zane R.: „Sonnenlicht und Gesundhe• it", Waldthausen Verlag
52. Hotema, Prof: „Radiation in Florida", Health Research
53. Carrington, Dr.: „Discourse of Sober Life"
54. Esser, Dr. Wilhelm: „Dictionary of natural Fo• ods"
55. Lubig - Bdckerei, Postfach 1967, 5300 Bonn 1
56. Sommer - Verlag, Vogelsang 126, 2070 Ahren- sburg
57. Dorschner: „Naturheilkunde - der Weg flir Dich", Urlich - Verlag, 7261 Calw
58. Dorschner: „Unsere unheilvolle Zivilisation - Wege zur Gesundung", Ullrich - Verlag
59. Walker, Dr. N. W: „Frische Frucht - und Gem- iisesafte", Waldthausen Verlag
60. Weger, Dr.: „Genesis + Control of Disease", He• alth Research
61. Carnegie, Dale: „Sroge Dich nicht, lebe"
62. Waldorf, Dr.: „ The 120 Year diet", Simon & Schuster, New York (USA)
755
63. Giller, Dr. Robert: „Medical Makeover", Warner Books, New York
64. Peiter, Jam i la: „ VITAL - Ernahrung", ARIANE. Versand, Hattersheim
65. Kuhne, L.: „Die neue Heilwissenschaft", TURM
- Verlag, Bietigheim
66. Kotschau, Prof. Karl: „Naturmedizin - Neue Wege", Verlag Grundlagen und Praxis
67. Lebenskunde e. V.: Stendorfer Str 3,2863 Ritter- hude
68. Diverse Bueher der Impfgegner:
McBean: „The Poisoned Needle", Health Rese• arch
Alen, Hannah: „Don't Get stuck!"
But tram, Dr.: „ Vaccinations and Immune Mal• function", Health Research
The Humanitarian Society: „The Dangers of Immunization"
El ben: „ Vaccination Condemned'1, Better Life Research, USA 1981
Be. Bean, Dr.: „Vaccinations do not protect"
69. McBean & Ida Honorof: „Vaccination - The Si• lent Killer", Health Research
70. Burger, Guy Claude: „Die Rolikosttherapie", Heyne - Ratgeber Nr. 08/9168
71. . Oehlschlager, Friedrich: „Heraus aus Krankheit und Lebensnot", Eigen - Verlag (nicht mehr lie- ferbar)
756
72. Keton, Leslie und Susannah: „Kraftquelle Roh- kost", Heyne - Verlag
73. Donsbach, Dr.: „Super - Health", Health Scien• ce, Inc., 7422 Mountjoy, Huntong
74. Hovannassian (Atherov): „Raw Eating", Waldthausen Verlag
75. Hackethal, Prof. Julijus: „Krankenhaus", Mol- den
76. Fry, T. C: „TheCourse of Cooking"
77. Tobe, John LI.: „The Miracles of Live Juice and Raw Foods", Provocation - Pres, CA
78. Biehler, Dr. Henry G.: „Richtige Ernahrung, die beste Medizin", Bauer
79. Lutz, Dr.: „Leben ohne Brot", Selecta, Planegg - Mtinchen
80. Kapfelsperger/Pollmer: „IB und stirb", Kiepen- heuer & Witsch
81. Fathmann: „Live Foods"
82. Brandt, Johanna: „The Grape Cure"
83. Semple, Dugald: „Sun Food", Essence, Natal, Stidafrika
84. Dick Gregory: „Natural Diet for Folks", Peren• nial Lib., New York
85. Newmann, Dr.
86. Haber, Heinz, Prof: „Die Zeit", Langen - Miiller
87. Beyer: „Die Zitronensaftkur", Maldal Bal Ver• lag, Kreuzplatz 10, CH - 8100 Zurich
757
88. Burroughs, Stanley: „Heilung fur ein neues Zei- talter", Maldal Bal Verlag
89. Lloyd: „Karezza", Zluhan-Verlag, Biethigheim
90. Dewey, Dr.: „No Breakfast Plan"
91. Dewey, Dr.: „The True Science of Living"
92. Haskell, Charles: „Perfect Health"
93. Howell, Dr.: „Food Enzymes for Health & Lon• gevity", Omangod Press, Woodstock, Valley, Ct 006282, P.O. Box 64
94. Howell, Dr.: s „Enzym Nutrition", Avery Publi• shing Group, Wayne, New Jersey, USA
95. Diamond, Marilyn: „Neue EBkultur mit Sonnen- Kost", Waldthausen Verlag
96. Dorsey, Calabrese:
97. Marilyn Diamond: „Neue EBkullur mil Son-
nenKost", Waldthausen Verlag
98. Harvey u. Marilyn Diamond: „Fit furs Leben" Teil II
99. Calabrese Dorsey: „Healthy Living in an Unde-
althy World" - Simon & Schuster
100. Dr. Erich Ruckhaber: „Biockemilr
101. T.C. Fry: „Dynamische Gesundheit" - Waldtha• usen Verlag
102. Dr. Paul C. Bragg: „FiiBe, die Dich tragen" • Waldthausen Verlag
103. Dr. de Evans: „Wie verliingere ich das Leben"
104. J. I. Rodale: „Das vollstandige Buch uber Nah- rung und Ernahrung"
758
105. Dr. O. M. Bruker: „Schickal aus der Kiiche"
106. Dr. Densmore: „Wie die Natur heilt"
107. Hans Baumgardt: „Ursache und Heilung von Alergien" - Waldthausen Verlag
108. Divna Omaljev - Bongartz: „Tagebuch einer Schwangerschaft mit SonnenKost" - Waldthau• sen Verlag
109. Hans Baumgardt: „Gesunde Kinder durch natiirliche Lebensweise" - Waldthausen Verlag
110. Karl - Wilhelm Bruno: „Priesler, Tierschiil/.er und Vegetarier" - Waldthausen Verlag
111. Dr. Norman W. Walker: „Wasser kann deine Ge- sundheitzerstoren" - Waldthausen Verlag (Voda i vaše zdravlje, UPT)
112. Dr. Paul C. Bragg: „Wasser-da s groBte Gesun- dheilsgeheimnis" - Waldthausen Verlag
113. Dr. Allen E. Banik: „Trinkwasser und Ihre Ge• sundheit" - Waldthausen Verlag
114. T. C. Fry: „Reines Wasser fur die Gesundheit" - Waldthausen Verlag
/15. Dr. Mendelsohn: „Trau keinem Doctor" - Maha- jiva Verlag
116. Dr. Herbert M. Shelton: „Fasten kann Ihr Leben retten" - Waldthausen Verlag
117. Heinz Erven: „Mein Paradies"
118. Heinz Seifert: „Gartnern ohne Gift"
119. Birchen Dr. Ralph: „Absprung ins Wagnis", Bir- cher - Benner - Verlag, Bad Homburg
759
120. Bircher, Dr. Ralph: Serie: „Heraus aus dem Lab• yrinth der Ungesundheit", Bircher - Benner - Verlag
121. BlUchel, Kurt: „Die weiBen Magier", C. Bertel• smann
122. Schmit, Dr. Siegmund: „Ringsum Gift - und kei- ne Chance?" Erw. Hagen, Freilassing
123. Rusch, Dr. Hans Peter: „Boden fruchtbarkeit", HAUG - Verlag, Heidelberg
124. Rosendorf, Dr. A.: „Neue Erkenntnisse in der Naturheil - Behandlung", Turm - Verlag
125. Estes, Dr. Louis A.: „Raw food and Health"
126. She/ton, Dr.: „The Hygienic System"
127. Shelton/Willard/Oswald: „The Original NH - Weight - Loss - Book"
128. Jennings, Dr. /.: „The Tree of Life/Human Dege• neracy"
129. Dewey, Dr. Edward H: „The true Science of Li• ving"
130. Kulvinskas, Viktoras: „Leben tint Uberleben" -
21 . Jahrhundret, F. Hirthhammer
131. Scholmer, Joseph: „Das Geschaft mit der Kran- kheit", Kieoenheuer & Witsch
132. Peal, Norman V.: „Heutc fangl Dein Leben an" Oesch - Verlag
133. Freitag, ErhardF: „ Kraftzentrale UnterbewuB- tsein", Goldmann - Verlag
760
134. Krok, Morris: „Diary of a Truth Seeker", 3630 NATAL, South-Africa Box 180, Westville
135. Krok, Morris: „Amazing New Health - the Inner Clear Way", South-Africa, Westville
136. Krok, Morris: „Fruit - the Food and Medicine for man", South-Africa, Westville
137. Densmore, Dr. Emmet: „How nature Cures"
138. Seblo, Dr. Leon: „Sickness and Senility are Unnecassary"
139. Hoffmann, Debbie: „The Raw Food Program", Prof. Press Publ. 13115 Hunza Hill Valley - CA 92082/USA
140. Hdusler/Schmidtkunz: „Tarot Chemie", Delphin
- Verlag, Munchen/Zurich
141. Dres, Dr. George J.: „Unfired Food"
142. Trail, Dr. R. T: „The True Healing Ail!"
143. Hay, Dr. William H: „Impaired Health trough Nutrition"
144. Tilden, Dr. J. II: „Impaired Health, its Cause and Cure"
145. Braunstein, Mark M.: „Radical Vegetarianism", Panjandrim Books, Los Angeles
146. Dungler, Julien: „Die Pforte der Gesundheit", Eigenverlag, Schweiz
147. Budwing, Dr. Joh.: „Kerbs - ein Fettproblem", Hypewrion - Verlag
148. Home, Ross: „The Health Revolution"
761
149. Skriver, Dr. Carl A.: „Die vergessenen Anfange der Schopfung und des Christentums", Skriver- Verlag, FalzenstraBe 6, 7848 Bad Bellingen 4
150. Skriver, Dr. Carl A.: „Die Lebensweise Jesu und der ersten Christen", Skriver - Verlag
151. Schwab, Giinther: „Der Tanz mit dem Teufel", Lebensschutz - Verlag, Baden - Baden
152. Schwab, Giinther: „Des Teufels sanfte Bombe", Sponholtz - Verlag, Hameln
153. Zimmermann, W.: „Bis der Krug bricht", Victo• ria - Verlag, CH - Ostermundingen
154. Gruhl, Herbert: „Ein Planet wird Gepltindert",
S. - Fischer - Verlag
762 763
Helmut Wandmaker bio je rođen 1916. u Schalkholzu/Holsteinu. Odmah poslije mature bio je pozvan na državnu radnu akciju, a nakon toga na služenje vojnog roka.
Od 1947., bio je Helmut Wandmake r samostalni trgovac i poduzetnik. Godine 1982. povukao se u mirovinu. Najteže bolesti i ranjavanja prisilile su ga da se već rano počne baviti temom zdravlja. Tako je preko četrdeset godina stjecao iskustva s prijesnom hranom, što ih ovom knjigom uvjerljivo prenosi svojim čitateljima.
Autor ne daje ni izravno ni neizravno savjete niti propisuje bez medicinskog savjetovanja neku dijetu kao oblik liječenja za dotične bolesti. Nutricionisti i ostali stručnjaci na području zdravlja i prehrane zastupaju različita mišljenja. Nije autorova namjera postavljati dijagnoze ili propisivati dijete odnosno određeni način liječenja. Njegov je cilj samo ponuditi informacije s područja zdravlja uz suradnju s Vašim liječnikom pri održavanju Vašeg dobrog zdravlja. Primijenite li ponuđene informacije, a da se niste prethodno savjetovali s liječnikom, tada ste sami sebi propisali samoliječenje. To je Vaše pravo, ali izdavač i autor ne preuzimaju odgovornost u vezi stim.