LJUBAVNI POGLED

“Čini mi se da su moji roditelji ostarjeli i da više nisu pametni.”

“A meni se čini da ih ti gledaš sada iz drugačijeg ugla.” – reče Bodwin

“Kakve to ima veze? ‘Ono što jest, jest’, kao što ti kažeš.”

“Ispričat ću ti priču.”

 

***

Kralj je bio zaljubljen u Sabrinu, ženu siromašnog porijekla koja mu je postala posljednja žena. Jednog popodneva, dok je kralj bio u lovu, stigao je glasnik s obaviješću da je Sabrinina majka bolesna. Iako je bilo zabranjeno uzimati kraljevu kočiju, za taj se prekršaj plaćalo glavom, Sabrina se uspela u kočiju i odjurila majci.

Kad se vratio, kralj je bio obaviješten o događaju.

“Zar nije divna?” rekao je. “To je prava ljubav prema roditelju. Nije joj bilo važno što riskira život svoj kako bi bila uz majku. Divna je!”

Drugi dan, dok je Sabrina sjedila u vrtu dvorca i jela voće, došao je kralj. Princeza ga je pozdravila i zagrizla posljednju breskvu koja je ostala u košari.

“Izgledaju ukusno!” rekao je kralj.

“I jesu ukusne”, rekla je princeza. I, pružajući ruku, prepustila je svom voljenom posljednju breskvu.

“Koliko me voli!” komentirao je poslije kralj. “Odrekla se svoga užitka kako bi mi dala posljednju breskvu iz košare. Zar nije fantastična?”

Prošlo je nekoliko godina i, tko zna zašto, ljubav i strast nestadoše iz kraljevog srca. Sjedeći pored najboljeg prijatelja, reče mu: “Nikada se nije držala kao kraljica. Pa zar nije prkosila mojoj zabrani i uzela moju kočiju? Povrh svega, sjećam se da mi je jednom dala da jedem voće koje je već zagrizla.”

 

***

“Stvarnost je uvijek ista. Što jest, jest. Ipak, kao i u priči, čovjek može interpretirati situaciju na ovaj ili onaj način.

Pazi kako percipiraš. – govorio je mudrac Bodwin.

Ako se ono što vidiš prilagođava ‘srazmjerno’ stvarnosti koja tebi najviše odgovara – NE VJERUJ SVOJIM OČIMA!“