Pametan zna da mnogo ne zna, a budala misli da sve zna.

Čovjeka krasi odjeća, a kuću metla.

Dok jedna marelica sazri, stotinu ih otpadne.

Tko se miješa u tuđe stvari, hvata bijesnog psa za uši.

Sengalske

Ako je kormilo u čvrstim rukama, brod će izdržati svaki uragan.

Ime Boga veće je i od njega samog.

Tko je vidio oca, vidio je i sina.

Male nesreće nas oslabljuju, a velike pretvaraju u kamen.

Obogaćen siromah i po danu zvijezde vidi.

Teret srećkovića sam Bog nosi.

U bogatom domu i mačka je važna osoba.

Dagestanske

Obuću grize pas kojeg davno nisu tukli.

Ako je desna ruka prazna, lijeva se s njom neće družiti.

Praznu ruku ni pas ne grize.