58. UPRAVLJANJE SA RAZINE APSOLUTNOG

  

Kada upravljači upravljaju iz polja nedjelovanja ljudi su sretni i napreduju.

 

Kada upravljači upra-vljaju snagom volje ljudi su nezadovoljni i nemirni.

 

I na nesreći počiva sreća i pod srećom leži nesreća.

 

Ali tko određuje što će pobijediti?

 

Zar ne postoji pravednost?

 

Ili se uobičajeno (pravednost) pretvara ponovo u neuobičajeno (taktiku), a pravednost u neprave-dnost?

 

O, dugo li čovječanstvo luta!

 

Stoga mudrac:

 

Upravlja bez upravljanja.

 

Oblikuje bez ranjavanja.

 

Ispravlja bez prisile.

 

Bliješti bez zasljepljivanja.

 

Lao Tse