ŠTO  VAM  NAJVIŠE  ZNAČI  ?

Søren Olsen

 

 

Danske novine Politiken i danski televizijski kanal TV2 proveli su istraživanje među Dancima o tome koje su im okolnosti bile najvažnije.

    Ovako je glasilo jedno pitanje : „Koji je od navedenih događaja bio najviše pozitivan u vašem životu?“ Na prvom, drugom i trećem mjestu su bili :

• Pronalaženje partnera/ženidba (57%)
• Rođenje djeteta/djece (56%)
• Moje obrazovanje (29%)

Na posljednjem od 15 mjesta bilo je :

• Religiozno ili egzistencijalno iskustvo (2%)

Na pitanje : „Što vam najviše znači – vaš posao, vaša obitelj ili vaše slobodno vrijeme?“

• 81% odgovorilo je „Moja obitelj“

Dok je samo

• 4% odgovorilo „Moj posao!“

Vrlo je vjerojatno da brojni ljudi brkaju svoje ideale, zbog čega donekle zaboravljaju da provode previše vremena na poslu i zbog toga nemaju dovoljno vremena za svoju obitelj. To je vjerojatno razlog zašto smještaju vrijeme provedeno sa svojom obitelji tako visoko.

    Ako gledamo na ovo istraživanje iz perspektive duhovne znanosti, kao i transformacije polova, možemo reći da će u budućnosti biti manje ljudi koji će odgovoriti „pronalaženje partnera/ženidba“, a više onih koji će odgovoriti „religiozno ili egzistencijalno iskustvo“. Ali to ne mijenja činjenicu da će, gledano dugoročno, ljubav koju osjećamo prema našem bližnjem biti faktor u životu koji će stvarati najviše radosti. 

Izvor : Politiken, 27.veljače 2011.

Preveo sa engleskog na hrvatski : Davorin Gruden (25.02.2013.)