John Templeton

 

MUDROST svjetskih religija

*

Putevi do raja na zemlji

 

 

 

 

Sir John Templeton : Wisdom from World Religions Pathways toward heaven on earth

Copyright © by Templeton Foundation Press

 

 

 

~00~

U ovim poticajnim pričama i anegdotama autor oživljuje učenja vodećih svjetskih religija. U knjizi ćete naići na navode iz kršćanstva, budizma, hinduizma, islama, jinizma, judaizma, perzijskih, indijanskih, sikhskih vjerovanja, taoizma, zena i zoroastrizma. Mudrost svjetskih religija knjiga je čiji sadržaj možete čitati, razmatrati, proučavati, upijati, vježbati i provoditi u praksi, pritom šireći duhovne spoznaje. Cilj je ove knjige pomoći ljudima svih životnih dobi da nauče više o životnim istinama i primijene ih na vlastiti život, te na osobni i poslovni uspjeh.

 

 

~00~

 

John Templeton rodio se u Winchesters u saveznoj državi Tennessee. Studirao je na Yaleu, a potom, zahvaljujući Rhodesovoj stipendiji, i na Oxfordu. Poznat je kao vješt ulagač na Wall Streetu. Godine 1987. utemeljio je Zakladu John Templeton, a trenutačno financira Templetonovu nagradu za napredak na području religije.

 

 

 

~00~

 

 

 

 

>>>SADRŽAJ >>>

 

Uvod

 

 

 

TKO SAM? Što radim ovdje, na Zemlji? Što me očekuje u bu­ dućnosti? Kako se samostalno otisnuti u svijet koji katkada izgle­ da kao da ga ispunjavaju samo sukobi i nadmetanja? Kako se bo­ lje slagati s ljudima koji me okružuju? Kako se nositi sa sva­ kodnevnim pritiscima? Kako biti uspješan  na poslu?  Kako pro­ naći mir usred velikih previranja? Kako ostvariti koristan i sretan život?

Mnogi ljudi u današnje vrijeme postavljaju upravo takva pitanja. Želite li konstruktivno sudjelovati u izgradnji »raja na zemlji«? Nedvojbeno je da možemo pripomoći stvaranju smisleni- jeg, boljeg i plodonosnijeg svijeta — svojim mislima, osjećajima, sviješću i djelima. Usto možemo i odražavati onu unutarnju spo­ znaju neograničene ljubavi, suosjećanja, dobrote, iskrenosti, ka- rakternosti, snage i osjećaja za životni cilj i to prema svim oso­ bama i situacijama unutar svojeg iskustvenog područja. Nasreću, postoje pozitivne reakcije, te definitivni i korisni  putokazi  koji mogu obogatiti život svakog pojedinca koji iskreno želi učiti. A mnogi ljudi  raspolažu dubokom  unutarnjom željom  da žive  tako da tijelo, um i duh dovedu u sklad sa svakodnevnim iskustvima.

Sve je više dokaza o tome da ono što znamo nije i jedina istina  o  smislu  našeg  zemaljskog  postojanja.  Vaša  potraga  za

»nečim višim« može biti sveta pustolovina koja će vas dovesti do novih spoznaja, provokativnih mogućnosti, neočekivanih prekret­ nica i gorljive želje za ulaskom na područje nepoznatog. Svakod­ nevni život može postati sretniji, uspješniji i korisniji. Naše su duhovne lekcije vrlo često niz bezbrojnih životnih situacija na ko­ je nailazimo, a osobito one koje u prvi mah možda i ne shvaćamo kao takve. Riječ je o trenucima kada poznavanje, razumijevanje i

 

provođenje životnih zakona može poslužiti kao važna pomoć ko­ ja će čovjeku omogućiti da bude sretan i da daje djelotvoran dop­ rinos životu.

Riječ je jednostavno o »nizu pravila« prema kojima se rav­ namo u svakodnevnome životu. A njih pronalazimo u širokoj le­ pezi izvora  poput: vodećih svjetskih  religija; raznoraznih  filozof­ skih škola, kako starodrevnih tako i suvremenih; pripovjedača iz svih dijelova svijeta; znanstvenika  i  povjesničara,  da  navedemo tek neke od njih. Čini se da postoje doslovce stotine takvih zako­ na, a većina obitelji  i religija najčešće prenosi zakone kojima je tradicija naučila i njih. Neki su zakoni toliko jasni da se većina ljudi slaže u vezi s njihovom istinitošću. Na primjer, iskrenost, poštenje i istinoljubivost visoko su na ljestvici vrijednosti u raz­ nim kulturama i društvima širom svijeta.

Sljedbenici drevnog kineskog mudraca Lao Tsea u duhov­ nom zakonu vide Tao The Ching. Najjednostavnije tumačenje Ta- oa, ili duhovnoga zakona, glasi: »Način na koji sve funkcionira«. Zakon je moguće shvatiti i kao  izraz odnosa  između  čovjekova uma, te njegovih misli i zamisli, emocija i načina njihova izraža­ vanja, te fizičkih aktivnosti koje izražavaju te misli, osjećaje i ide­ je. Jer nedvojbeno postoji čvrst odnos između nevidljivih misli i osjećaja našega uma i srca te vidljivih postupaka na koje se od­ lučujemo upravo zbog njih.

Neki put nije lako pronaći djelotvorne riječi koje će preni­ jeti univerzalne duhovne istine. Kako uopće izraziti ono bezuvje­ tno, krajnje, onaj izvor, ono nepojmljivo unutar čega nastaje sve ostalo? Bog, Buddha, Allah, Brahma, Muhamed, Wakantanka, Božanstvo, Stvoritelj? Same riječi i njihovo shvaćanje mogu se razlikovati unutar različitih duhovnih tradicija i u pojedinim slučajevima ne mogu se samo tako zamijeniti  srodnim izrazom. Ipak, nije li moguće da univerzalni jezik neograničene ljubavi spo­ znaje temeljnu dobrotu koja je u samoj biti svakog živog bića?

Svijet funkcionira na duhovnim načelima jednako kao što funkcionira prema zakonima fizike i gravitacije. Upravo je na na­ ma kao pojedincima da naučimo te zakone ili načela te da svjes­ no počnemo prema njima i živjeti. Promotrimo malo pomnije shvaćanje takvih zamisli. Možda se pitate: »Što je to duhovni za­ kon?« Na to pitanje možemo odgovoriti da je riječ o vječnome za­ konu ili načelu koje, budući da pripada duhovnome svijetu, nije vidljivo. Međutim, duhovni je zakon itekako stvaran. Duhovni zakon ne oblikuje i ne određuje ničije trenutačno mišljenje, nikak­ vi hirovi.  Duhovni su zakoni objektivni i nepristrani, jednako se

 

odnose na sve, svugdje u svijetu. Djeluju bez predrasuda i sklo­ nosti u svakom trenutku i na svim mjestima. Ti se zakoni provo­ de sami od sebe, ne ovise o čovjekovu autoritetu i propisima.

Naš boravak na malenome planetu koji nazivamo Zemljom vrlo je kratkotrajan i zahvaljujući njemu pruža nam se izvrsna pri­ lika da za sobom ostavimo svijet bolji od onog koji smo zatekli i to upravo zahvaljujući načinu na koji odlučimo živjeti. Jedan od načina ostvarivanja trajnih poboljšanja jest ovladavanje životnim zakonima.

Vlastitu stvarnost  nerijetko oblikujemo izborom načina percipiranja  i  ostvarivanja  interakcija  s  okolnim  svijetom.  Posve je izvjesno da mnoge odluke te vrste često donosimo nesvjesno, zahvaljujući uvjetovanim reakcijama. Ipak, mi jedini možemo odabrati drukčiji smjer. Kako  se  razvijati  zahvaljujući  raznoraz­ nim novim spoznajama kako bismo postali mudri djelovanjem na najmudriji način? Kada počnemo djelovati na temelju životnih za­ kona u situaciji u kojoj se nalazimo, u situacijama u kojima se za­ tičemo, tražiti razumijevanje, kada nastojimo u mislima izražava­ ti ljubav, jednako tako i riječima i postupcima, uvidjet ćemo da se naše razumijevanje povećava. Tada ćemo lakše proniknuti iza va­ njskog izgleda određene situacije, doprijeti  do same  biti situaci­ je, do srca druge osobe.

Dok smo još u školi, bilo osnovnoj, bilo srednjoj, bilo državnoj, bilo privatnoj, na fakultetu ili poslijediplomskome stu­ diju, ili, pak, u životnoj školi, možemo se divno provoditi. Može­ mo uživati u učenju, u poboljšavanju umnih sposobnosti i pripre­ manju za korisnu budućnost. S druge strane, možemo biti neza­ dovoljni i žaliti se, sebi i drugima izazivati nelagodu. Sve ovisi o nama. Fizički svijet, s poslovima, obvezama,  zakonima,  prilika­ ma, zadaćama, odnosima i odgovornostima prava  je  škola  za naše duhovno biće. Riječ je o mjestu na koje dolazimo radi ško­ lovanja. Postavite si sljedeća pitanja: Kakav sam učenik? Učim li kako treba? Trudim li se dovoljno oko »zadaća« poput molitve i meditacije, izraza zahvalnosti? Radim li na tome da u odnosima s drugim ljudima čuvam sreću i sklad? Ispunjavam li sve svoje dužnosti djelotvorno i u duhu poniznosti? Koristim li prilike da budem odgovorna osoba?

Kada poričemo osobnu odgovornost i ograničenja koja si postavljamo i pripisujemo vanjskim uzrocima, otežavamo postu­ pak učenja. Možda je jedan od najvećih izazova koji se postavlja­ ju pred čovjeka upravo priznavanje pojedinačne odgovornosti za vlastiti  život.  Razvoj je često isto što i prihvaćanje odgovornosti

 

— možda malo-pomalo —  kako stječemo sve  veću sposobnost suočavanja s određenim situacijama. Svatko od nas može ozbilj­ no odgovarati za iskreno i pošteno djelovanje, za časnu karakte- rnost na razuman, trenutačan i savjestan način.

Jedan od meni najdražih pjesnika — s kojim sam se sus­ reo još u srednjoj školi — zove se Henry Wadsworth Longfellow. Osobito mi se sviđa njegova pjesma »Psalam života«. Iz tih stiho­ va doznajemo što je mladić autoru govorio dok je »razvijao vlas­ titu mudrost«.

Ne govori mi žalobno,

Da život tek je isprazan san! Jer duša je mrtva koja spava,

I ništa nije onako kako izgleda.

 

Život je stvaran! Život je ozbiljan! A grob mu nije cilj:

Prah si bio i u prah ćeš se vratiti, no to se ne odnosi na dušu.

 

Ni radost ni tuga, Nisu nam suđeni;

Suđeno nam je raditi,

Svaki dan za korak dalje biti.

 

Umijeće traje, a Vrijeme brzo promiče,

A naša srca, premda izdržljiva i hrabra, Poput prigušenih bubnjeva udaraju,

Povorku vode do groba.

 

U širokim bojnim poljima svijeta, U logoru Života,

Ne budi poput tupe stoke koju vode! Budi junak usred pomutnje!

 

Ne vjeruj u Budućnost, kako god ugodna bila! Neka mrtva Prošlost pokopa mrtve!

Djeluj... radi u živoj Sadašnjosti!

Sa Srcem iznutra i Bogom nad glavom!

 

Životi velikana podsjećaju,

Da i naš život može biti uzvišen, Pa na odlasku stoga,

Ostavi tragove u pijesku vremena.

 

Tragove koje netko će drugi, Dok plovi neveselim životom,

Taj napušteni brat u brodolomu, Vidjeti, te osjetiti nadu i hrabrost.

 

Stojimo stoga uspravno i radimo, Spremni na svaku sudbinu;

I dalje stvaramo, i dalje tražimo, Učimo raditi i čekati.

 

Istinitost ove pjesme postaje očita ako bolje promotrimo živote slavnih pojedinaca i nekih neopjevanih junaka iz prošlosti i sadašnjosti. U tim krugovima pronaći ćemo mnogobrojne uzore za koristan i sretan život. Nadalje, kada proučimo njihove riječi i djela, često ćemo otkriti i načela koja su nadahnula i omogućila njihov doprinos vlastitom i budućim naraštajima. Čvrsto sam uv­ jeren da je temeljne zakone ili načela »uzvišenog života«, da pa­ rafraziramo Longfellowa, moguće proučiti i iskušati baš kao što znanost proučava i iskušava prirodne zakone našega svijeta.

Knjiga Mudrost svjetskih religija: Putevi do raja na zemlji ljudima svih dobnih skupina i  svih nacionalnosti  nudi priliku da nauče malo više o duhovnim zakonima, načelima i učenjima niza raznovrsnih i velikih duhovnih tradicija. Nadam se da će vam ova knjiga ponuditi biblijski stih, priču, parabolu ili navod koji će vam pokazati svijet u svjetlu korisnijem od dosadašnjega. Materijal predstavljen u ovoj knjizi može poslužiti kao prilika za učenje i

»razvijanje  mudrosti«.

U religijskim i filozofskim tekstovima postoje nedvosmis­ leni temelji za zagovaranje potrebe za propitivanjem i otvorenog razmišljanja  o  svemu.  Primjerice,  prema  Lukinu evanđelju,  Isus je rekao: »Tražite i naći ćete« (Luka  11:9-10). Može li vrijedno­ st učenja sagledavanja drukčijeg svijeta ležati ne u zamjeni  sa­ dašnje slike, nego u osiguravanju temelja za mogućnost da se sve gleda iz drukčije, šire, perspektive? Mogu li vječna univerzalna načela života koja nadilaze današnje vrijeme ili određenu kulturu pomoći ljudima u svim dijelovima svijeta da žive sretnije i koris­ nije?

 

RAZVIJANJE MUDROSTI

 

Što je »mudrost«? Rječnici nam govore da je riječ o »odlici onih koji su mudri... sposobnosti prosuđivanja i suočavanja s osoba­ ma, situacijama itd. na ispravan način, na temelju širokog raspo­ na znanja, iskustva i razumijevanja«. Drugim riječima, mudar je čovjek koji je u stanju potražiti dublje, skriveno značenje. Nedvoj­ beno je da postoji razlika između stjecanja znanja i informacija i posjedovanja mudrosti. Čovjek do znanja i informacija može doći i zahvaljujući studiju na sveučilištu, putovanjima, odnosima s dru­ gim ljudima, knjigama koje čita i proučava, kao i zahvaljujući raz­ novrsnim aktivnostima u kojima sudjeluje. Ali stječe li time i mudrost?

Koliko ste trenutačno sretni? Kako koristite »alat« kojim u ovom trenutku raspolažete? Na primjer, kako doživljavate ljude i situacije koje vas okružuju? Gledate li na stvari oko sebe pozitiv­ no? Jeste li otvoreni prema tuđim zamislima? Jeste li voljni ostva­ riti napredne promjene? Odvajate li vrijeme od svakodnevnih ak­ tivnosti, čak i ako je riječ tek o nekoliko minuta, kako biste se posve smirili i poslušati vlastite misli i osjećaje? Tražite li aktiv­ no nove, proširene spoznaje i mudrost?

Mudrost kao karakterna osobina može biti mentalna akti­ vnost koja iziskuje dubinu razumijevanja, poput percepcije — ili načina na koji »gledate« ili doživljavate ono što se događa oko vas. Mudrost može biti i odlika svakodnevnog ponašanja, poput ostvarivanja rezultata — ili načina na koji vodite svakodnevni ži­ vot. Mogu li i emocije biti važna i konkretna sastavnica sposob­ nosti pokazivanja praktične mudrosti? Moguće, ako promislimo o tome da zahvaljujući  emocijama  dolazimo  do  onoga što  nam je važno a drugima pokazujemo do čega nam je stalo u moralnome smislu.

Dosezanje mudrosti putovanje je  koje  može  naglasiti učenje opažanja u vezi sa životom, učenje otvorenosti i priprema­ nja na situacije koje nas okružuju, postavljanju pitanja, strpljivos­ ti, želje za učenjem i poniznosti i skromnosti. Na tom putovanju ukazuju nam se prilike da učimo pomoću proučavanja životnih za­ kona, svjetskih religija i lekcija koje nam nude.

Sve ukazuje na to da se duhovni razvoj sve više ubrzava. Tijekom dvije stotine tisuća godina koliko postojimo kao biološka vrsta, bilo je razdoblja postupnog razvoja, nakon kojih su dolazi­ li periodi ubrzanog razvoja na fizičkome i intelektualnome planu. Sada se pred nama otvara nova vizija našeg mjesta i svrhe pos-

 

tojanja u svemiru. Moguće je da pripremamo pozornicu za divo­ vski skok naprijed u duhovnome razumijevanju.

Mnoga od nedavnih otkrića na područjima poput fizike, kozmologije, neurologije i evolucije toliko su fantastična da su promijenila način na koji razmišljamo o sebi i svojem mjestu u svijetu koji nas okružuje. Nema sumnje da su zahvaljujući upravo tim otkrićima mnogi znanstvenici počeli s čuđenjem razmišljati o drugim stvarima, na drukčiji način, poniznije i s više pozornosti pridane temeljnim filozofskim i teološkim pitanjima.

Dvije stotine životnih zakona odabranih iz brojnih  religija i uvrštenih u ovu knjigu mogu se pokazati važnima i korisnima, kao i provedivima, u vašem životu. Svaki zakon predstavljam u obliku malenog eseja, s načinima primjene, stavovima, pričama, primjerima,  biblijskim stihovima i  navodima koji trebaju posluži­ ti za propitivanje utemeljenosti zakona. Svaki navod  u  naslovu eseja ukazuje na točno određeni zakon koji vrijedi za većinu ljudi širom svijeta, uglavnom bez  obzira na  okolnosti. Svrha je tako uređenog materijala poticati i hrabriti, pomoći vam da na dubljoj razini razmotrite zakone po kojima živite; i da uživate u plodovi­ ma njihove primjene u praksi.

Tako predstavljeni zakoni mogu poslužiti kao djelotvorni, praktični i prikladni alati. Kada ih dosljedno koristite, stječete snagu da transformirate vlastiti život, da on preraste u dublje, sv- rsishodnije i  radosnije iskustvo.  Čak i ako vaš život funkcionira dobro, moguće je da će se još poboljšati kada u njega unesete novu mudrost iz velikih religija sadržanu na sljedećim stranicama. Da sam tijekom školovanja naišao na knjigu s dvije stotine  te­ meljnih životnih zakona, već bih tada bio neusporedivo produkti­ vniji, kao i tijekom godina koje su uslijedile.

Iako knjigu Mudrost svjetskih religija:  Putevi do raja na zemlji možete čitati kao bilo koju poticajnu knjigu, organizacija poglavlja odgovara programu akademskog studija. Zakoni su ras­ poređeni u četrdeset tjedana uobičajene školske godine. Uz sva­ ki esej naići ćete na navode koji se odnose na aktualnu temu. Na završetku svakog tjedna istaknuti su najvažniji dijelovi predstav­ ljenog materijala, navedene vježbe za »praktičnu primjenu raznih duhovnih zakona«, te ostavljen prostor za bilježenje misli i prim­ jera do kojih ste eventualno došli radeći na određenome zakonu. Po završetku preporučenog postupka učenja poznavat ćete dvije stotine životnih zakona izloženih u ovoj knjizi.  Format  knjige može poslužiti kao koristan vodič i svrsishodan program učenja, kako kod pojedinaca, tako i za obitelji, skupine, poslovne i stručne organizacije, škole i fakultete.

 

NAČINI KORIŠTENJA KNJIGE

 

Osvrnimo se na trenutak na nekoliko mogućih načina na koje se možete okoristiti ovim zakonima kada ih primijenite na raznovrs­ ne  aktivnosti  u  stvarnome  životu.

 

• S prijateljima, članovima obitelji ili u školi, crkvi, nekoj drugoj .. možete  oformiti  neformalni  kružok  u sklopu kojeg ćete razgovarati o ovim temama. Često se događa da ljudi najviše koristi  imaju  upravo  kada  zajed­ nički proučavaju korisne teme s  područja  zajedničkih  inte­ resa. Odlučite li se za takav pristup, možete odabrati sa­ mo jedan esej, pročitati ga naglas pred cijelom skupinom, a potom približno sat vremena razgovarati o ključnim za­ mislima i poukama. Takav oblik sudjelovanja često razvija povjerenje i članovima skupine omogućuje da prodube od­ nose s predstavljenim zamislima, kao i međusobne veze, razmjenom osobnih iskustava  uz  istodobnu  primjenu načela u životu. Osim  istraživanja  raznovrsnih  stavova  u vezi s potvrdom, važnošću i značenjem životnih zakona, pojedinci u skupini  vjerojatno će dobiti dodatnu potporu i poticaje kada neki od kolega počnu pokazivati znakove po­ boljšanja  u  životu  i  stavovima.

 

• U  sklopu   drukčijeg   pristupa   možete   samostalno   i   daleko od drugih promišljati neke od duhovnih  Odvojite termin  u  kojem  vam  vjerojatno  nitko  neće  smetati.  Kad  se opustite i dopustite da se misli i osjećaji potpuno smire, koncentrirajte se na nešto što je u tom trenutku od najveće moguće  važnosti  u  vašem  životu.  Možda  će  biti  riječ  o teškoj  odluci  koja  je  pred  vama,  određenoj  situaciji  ili sklopu  okolnosti  koji  vas  možda  muče,  možda  će  to  biti tek vrijeme odvojeno za izražavanje zahvalnosti za sve što imate,  ili  ćete jednostavno  otvoreno  i  budno  tražiti  savjete ili usmjeravanje. Odaberite temu i oblikujte pitanje.  Pog­ ledajte naslove eseja u sadržaju, pa će vam nešto već pri­ vući pozornost. Zatim otvorite esej koji vam je zapeo za oko, te, uz pojačanu unutarnju percepciju i molitvu, pos­ lušajte poruku koja bi vam mogla pomoći da u život unes- te  nove  spoznaje.

 

• Pojedinačno ili u okviru skupine odaberite i proučite sve eseje koji se odnose na određenu Na primjer, možda

 

ćete odabrati »poniznost« i »skromnost« i intenzivno se koncentrirati upravo na tu temu. Jednako tako možete odabrati »ljubav«, »mir«, »vrijednosti«, »zahvalnost«, »da­ vanje« itd. Potom razgovarajte o različitim načinima prak­ tičnog pokazivanja vrijednosti tog zakona.

 

• Ideja ima  bezbroj,  a jedna  od  njih  jest  i  vođenje  duhovnog dnevnika  u  kojem  ćete  bilježiti  reakcije  na  ono  što  ste pročitali i ono što vam se događa u životu. Štoviše, pisa­ nje dnevnika više je nego preporučljivo, jer vam se u rubri­ kama  »Naglasak«  i  »Praktična  primjena  raznih  duhovnih zakona« nude aktivnosti koje mogu poslužiti kao most ko­ ji će vas od učenja iz raznih eseja dovesti do pravih pus­ tolovina  u  svakodnevnome  životu.  Pisanje  vas  potiče  na koncentriranje misli i, još preciznije, točno određivanje os­ jećaja. A vaše misli i osjećaji presudno su važan dio vašeg života. Što je više jasnoće i razumijevanja na tim područji­ ma, to će vaša iskustva biti

 

• Sastavite popis  pitanja  koja vam  padaju  na  pamet  dok  čita­ te  eseje.  Postavljanje  pitanja  može  poslužiti  kao  iznimno koristan put do pronalaženja odgovora!  Pribilježite »prve reakcije«  koje  vam  se javljaju  u  mislima  kada  postavljate  Isplanirajte  daljnje  istraživanje  teme  na  koju  se odnose vaša pitanja i te podatke zabilježite u dnevniku.

 

Vjerojatno ćete pronaći i druge načine primjene ovih vje­ čnih istina i mudrosti. Štoviše, bili bismo vam zahvalni kad biste nam poslali nove zamisli i potvrde zakona koji podupiru, ilustri­ raju ili opovrgavaju neki od dvije stotine životnih zakona iznijetih u ovoj knjizi. Možete li pomoći i u otkrivanju drugih duhovnih za­ kona u drugim zemljama, zakona koji nisu u suprotnosti sa Sve­ tim pismom i prorocima? Najveću nagradu autoru ove knjige čini upravo radost primanja pisama čitatelja u vezi s time kako im je materijal pomogao da spoznaju sreću koja ih obavija kada počnu pomagati ubrzavanju božanske kreativnosti. Sva opažanja i poru­ ke možete poslati na adresu:

 

John  Templeton Foundation  (WWR)

5 Radnor Corporate Center,  Suite  100

100 Matsonford  Road

Radnor,  PA  19087 Sjedinjene Američke Države

 

Prije nekoliko godina počeo sam potpomagati Natjecanje u pisanju o životnim zakonima u okrugu Franklin, u Tennesseeju, gdje sam odrastao kao malen dječak. Gospodin i gospođa Tem- pleton pomažu u vođenju organizacije. Nagrade za sastavke — u prosjeku od pola do pet kartica — dodjeljuju se dvaput godišnje. Prva je nagrada 2000 dolara, druga 800, a postoji i niz utješnih nagrada.  Reakcije pružaju neopisivo zadovoljstvo.  Broj sudionika i dalje raste. Bilo bi nam neobično drago kada bi i netko u vašoj sredini bio voljan pokrenuti program sličan manifestaciji koja se održava u okrugu Franklin. Zaklada John Templeton osigurat će vam informacije o raznim metodama provođenja natjecanja koja već donose koristi tinejdžerima u više od stotinu sredina u nekoli­ ko zemalja.

Neograničeni potencijal mudrosti iz svjetskih religija zah­ valjujući razmjeni iskustava i zajedništvu može dosegnuti nes­ lućene razmjere i snagu. Uviđate li kako je riječ o potencijalno djelotvornome ulaganju u čovjekov duhovni razvoj? S ljubavlju se predajmo zajedničkome uživanju u sve većoj duhovnoj svijesti s drugima, jer dijeljenje onoga što nam je najvrjednije  može  biti  i najviši oblik zapovijedi koja glasi »Voli bližnjega«. S radošću i ve­ likim žarom proučavajmo  veličanstvene  bisere  najvažnijih  duhov­ nih učenja ovoga svijeta, te u duhu poniznosti spoznajmo da nit­ ko nikada neće dokučiti sve Božje pojavne oblike. Dopustimo i potičimo sve proroke da na najbolji način predstave ono što im se otkriva. Sukoba nema sve dok se ne pojavi restriktivni pojam ekskluzivnosti.

Ovu knjigu možete čitati, o njoj razmišljati, upijati misli i provoditi savjete sve dok vam ne počne razjašnjavati i poboljša­ vati osobno tumačenje tih životnih zakona i mudrosti iz cijeloga svijeta. Njezina svrha nije donijeti zaradu, nego pomoći čov­ ječanstvu. Američki izdavač naručiteljima stotinu i više  knjiga stoga nudi primjerke po znatno sniženim cijenama.  Osim  toga, voljeli bismo i kada bi se izdavači na drugim jezicima oglasili  sa svojim ponudama za izdavanje  knjige.  Podrobnije  informacije možete dobiti na adresi tfp@templeton.org.

Volio bih da ova knjiga barem neke među vama potakne da otpočnete, ili nastavite, istraživati dublji smisao odnosa Boga i svega što je stvorio tijekom dugotrajne povijesti ovoga svemira. Prema sebi budite obzirni i puni ljubavi, te dopustite da vas sr­ ce,  um i duh vode  kroz divno  iskustvo potrage za širenjem  istine.

Bog vas voli. Ja također.

— John Marks Templeton

 

ZAHVALNOST

 

Ovu knjigu izdajemo uz veliko poštovanje i zahvalnost pre­ ma religijama ovoga svijeta koje čovjeku pročišćuju um i srce, po­ dižu emocije na višu razinu i služe kao putokaz za duhovni život. Velik  dio  materijala  ovdje  se  našao  zahvaljujući  čistome  svjetlu proroka,  učitelja  i  tradicija  velikih  svjetskih  religija  koje  sto­ ljećima i stoljećima čovječanstvu nude svete spoznaje i mudrost. Moram izraziti zahvalnost i onom velikom načelu reda — kozmičkoj kreativnoj inteligenciji, pulsiranju evolucije unutar koz­ mosa — koja nam se ukazuje u obliku sinkroničnosti.  Tijekom nebrojenih razgovora i čitanja, često mi se događalo da iste za­

misli i spoznaje izražavaju drugi umovi širom planeta.

Jednako tako, bez pomoći brojnih pojedinaca, zaposlenika, kolega u poslovnim i dobrotvornim organizacijama, te članova obitelji koji su sa mnom podijelili svoje zamisli i mudrost, ne bi bilo moguće napisati ovu knjigu. Svima izražavam veliku zahval­ nost.