Kozmička strijela vremena pokazuje da vrijeme ima svoju nultu točku, a to je Veliki prasak (Big Bang) i da ima svoj kraj Veliko sažimanje (Big Crunch) kada će svemir i vrijeme nestati.

Međutim, slika simbolično ne predstavlja promjene u povijesti prirode, već u životu čovječanstva. 

Strelica probija pješčani sat (simbolički - okrugla zgrada na obali i školjka koja nas podsjeća na pijesak), živi simbol naglog ubrzanja povijesti u posljednjih stotinjak godina.

Vrijeme više ne curi poput pijeska kroz grlić pješčanog sata, već brzo leti naprijed. Na svom putu uništava mnoge stvari na koje se oslanjamo i želimo ih sačuvati - stabilnost života, povjerenje u budućnost, različitost kultura.

Zato bi se svatko od nas trebao prisjetiti da sva naša djela, čak i i ona najmanja, mogu imati dramatičan utjecaj na budućnost.

To metaforički nazivamo 'leptirovim efektom', to jest da jedan zamah leptirovih krila na jednom kraju svijeta može izazvati tornado na drugom...