PROČITANO

809

PUTA

OD 14.01.2018.

Dani Ćirila i Metoda

Genijalni umovi i vizionari svoga vremena...

U RIJECI I ROČU OBILJEŽAVAJU SE DANI SV. ĆIRILA I METODA

Genijalni umovi i vizionari svoga vremena

Ćiril i Metod uveli su amorfnu slavensku masu u svijet pismenih ljudi – istaknuo je Goran Kalogjera

Zbor »Ilindena« izveo je svečanu pjesmu za braću Ćirila i Metoda

RIJEKA – Dani sv. Ćirila i Metoda obilježeni su u Rijeci održavanjem svečane akademije u prostoru riječkog »Ilindena«, a u organizaciji makedonskih kulturnih društava iz Rijeke i Pule. Manifestacija je zamišljena kao dvodnevni skup koji se nakon Rijeke danas nastavlja u istarskom Roču. Na važnost djelovanja braće Ćirila i Metoda i za makedonsku i za hrvatsku kulturu ukazali su veleposlanik Republike Makedonije u Hrvatskoj Dančo Markovski, parohijski svećenik Makedonske pravoslavne crkve u Hrvatskoj Kirko Velinski, te Mihailo Davčevski i Mirjana Dika-Dužman u ime svih makedonskih asocijacija u Rijeci i Puli.
    Svečanu akademiju vodio je Ilija Hristodulov ispred »Ilindena«, a o sv. Ćirilu i Metodu stručne su osvrte dali znanstvenici Goran Kalogjera, Vasil Tocinovski i Sanja Zubčić. U svom izlaganju Kalogjera je istaknuo da se Makedonci i Hrvati oko djelovanja Ćirila i Metoda uglavnom slažu, a podsjetio je i da se o svetoj braći može govoriti na dva načina – kao povijesnim i kao legendarnim ličnostima. Osvrnuvši se najprije na arapsku i hazarsku misiju, Kalogjera se najviše zadržao na moravskoj misiji braće.
    – Na poziv moravskog kneza Rastislava, Ćiril i Metod došli su u Moravsku kako bi na Slavenima bliskom jeziku tumačili smisao Svetog pisma. Da bi taj posao mogli obaviti, sastavljeno je posebno pismo – glagoljica. Kao vrhunski intelektualci svoga doba i genijalni umovi, ali i vizionari, Ćiril i Metod uveli su amorfnu slavensku masu u svijet pismenih ljudi – istaknuo je Kalogjera.
    O onome što se događalo nakon smrti solunske braće govorio je Vasil Tocinovski, profesor na Univerzitetu Sv. Kirila i Metodija u Skopju i voditelj lektorata za makedonski jezik na Filozofskom fakultetu u Rijeci. Tema njegova izlaganja bila je »Ohridska književna škola«, odnosno djelovanje Klimenta i Nauma Ohridskog. Naime, dio učenika Ćirila i Metoda, koji su tijekom 10. stoljeća bili prognani iz Moravske, završio je u Bugarskoj, neki u Makedoniji, a dio njih u hrvatskim krajevima. Sa sobom su donijeli baštinu staroslavenskog jezika i glagoljskog pisma.
    U svom izlaganju Sanja Zubčić, docentica na riječkom Filozofskom fakultetu, podsjetila je da su glagoljica i ćirilica u tradiciji i hrvatske i makedonske kulturne baštine. S vremenom se dogodilo da je u Makedoniji ćirilica postala dominantno pismo, dok je za hrvatsku kulturu, pored glagoljice, važna i ćirilska komponenta. Govoreći o razlikama, Zubčić je napomenula da su u Hrvatskoj glagoljica i ćirilica supostojale, dok su u Makedoniji one bile suparnice. Razlog je bila društveno-politička situacija.
    Ovom prigodom prorektor Goran Kalogjera u ime bivšeg rektora Sveučilišta u Rijeci Daniela Rukavine uručio je MKD-u »Ilinden« i Iliji Hristodulovu zahvalnicu i plaketu. U glazbenom dijelu programa zbor »Ilindena« izveo je svečanu pjesmu za braću Ćirila i Metoda. U nastavku skupa u Roču izlaganja će održati Mirjana Crnić iz Zavoda za povijesne i društvene znanosti HAZU – Rijeka, te Vladimir Pernić ispred Katedre Čakavskog sabora Roč. Sudionici će razgledati Aleju glagoljaša i Hum.

Kim CUCULIĆ

Iz Novog Lista - http://www.novilist.hr/

--------

Na fotografijama su:

- Ivo Kajzer, Ivona Dunoski i Borivoj Bukva
- Goran Kalogjera, Sonja Zupčić i Vasili Tocinovski
- Vasil Tocinovski i Ilija Hristodulov
- Borivoj Bukva i Goran Kalogjera
- Vasil Tocinovski i Goran Kalogjera

Foto: Božidar Ermenc

------

--- On Sat, 5/23/09, BOZIDAR ERMENC wrote:

From: BOZIDAR ERMENC
Subject: fotke
To: "BORIVOJ BUKVA"
Date: Saturday, May 23, 2009, 7:08 PM

21.5.09. Dani Cirila i Metoda u M.K.D. Ilinden u Rijeci. Pozdrav - Bozo

------

hvala ti prijatelju božo

lp, boro